Una campaña austera: así serviría en el Concejo
He dirigido esta campaña como creo que debe funcionar el Ayuntamiento: con austeridad, con transparencia y rindiendo cuentas solo a los residentes. No tengo respaldos: ni de partidos, ni de grupos de interés, ni de ningún bloque del Concejo. Pagué esta campaña de mi bolsillo. Envié un solo folleto por correo, un solo volante y ningún mensaje de texto no deseado. Todas mis posturas están publicadas aquí, gratis, en inglés, español y farsi.
Rindo cuentas a los residentes del Distrito 4
Un escaño en el Concejo Municipal de Laguna Hills es un cargo no partidista según la Constitución de California, y así lo ejerceré. Los demás candidatos en esta contienda cuentan con respaldos de organizaciones partidistas, grupos de interés o concejales en funciones, y algunos dependen mucho de ellos. Aunque respeto a quienes los respaldan, y he escrito sobre mi gratitud a nuestros bomberos y mi apoyo a nuestros agentes del sheriff, lo cierto es que quienes respaldan a un candidato tienen un interés en lo que este decida una vez electo. El Concejo vota contratos, presupuestos y acuerdos laborales que les importan mucho.
No tengo respaldos de ningún tipo: ni de partidos, ni de grupos de interés, ni de ningún bloque del Concejo. Reparar una calle, preparar al personal para la temporada de incendios y equilibrar un presupuesto no tienen etiqueta partidista. Cada voto que emita responderá primero a los residentes del Distrito 4 y, después, a Laguna Hills en su conjunto.
Gastar lo que el trabajo requiere
Todo candidato necesita que los votantes sepan que se postula, y un letrero o un volante cumple esa función. La cantidad de letreros y de correo en esta contienda es desproporcionada para un escaño en el concejo de una ciudad pequeña. En muchas intersecciones del Distrito 4 verá dos o más letreros de un mismo candidato, y a menudo varios candidatos hacen lo mismo. Donde tengo un letrero, como a la entrada de un parque, pongo uno solo. Un letrero le indica a quien pasa en auto o a pie un nombre y dónde informarse, y cada uno de mis letreros lleva un código QR que enlaza a este sitio web.
Esto es todo lo que mi campaña ha usado para llegar a los votantes:
- Un folleto impreso enviado por correo
- Un volante de campaña, entregado en mano
- Un número modesto de letreros en jardines
- Este sitio web, con posturas detalladas en inglés, español y farsi
- Contacto directo con vecinos
Ese es el criterio que aplicaría al presupuesto de la ciudad: pagar lo que cumple la función, y nada más. Así se ve en la práctica el enfoque de una abogada con corazón de vecina.
Respeto por su tiempo, su teléfono y su buzón
La mayoría estamos cansados de los mensajes de texto políticos no deseados. Mi campaña no ha enviado ninguno. Trato a los residentes como quiero que me traten, y no quisiera recibir en mi propio teléfono un mensaje de campaña que no pedí. Lo mismo vale para su buzón. Mi campaña ha enviado un solo folleto por correo y un solo volante entregado en mano. Algunos hogares del Distrito 4 han recibido siete o más folletos de un mismo candidato en esta temporada. Ese volumen es política en piloto automático, y supone que los votantes no se darán cuenta.
Muchas de las «guías para votantes» que llegan a su buzón son slate mailers: publicidad pagada con nombres que suenan independientes, como “Seniors Voter Resource”, “Parents for Progress” y “Nonpartisan Voter Guide”. Sus editores enviaron a mi campaña ofertas repetidas para aparecer en ellas por unos $1,000. Las rechacé. La ley de California exige que estos folletos marquen con un asterisco (*) a cada candidato que pagó por aparecer. Revise las guías en su buzón y vea qué candidatos pagaron por aparecer.
Para que la gente sepa que me postulo, me he comunicado directamente con vecinos que conozco y en quienes confío. Si quiere comunicarse conmigo, escríbame por correo electrónico y le responderé.
Posturas que cualquiera puede leer
Los perfiles y entrevistas de candidatos en el Orange County Register son una parte valiosa de la cobertura electoral local, y apoyo el periodismo independiente. Gran parte de la cobertura digital del Register está detrás de un muro de pago, así que muchos residentes no pueden leer lo que los candidatos le dijeron al periódico. Una contienda por un escaño del Distrito 4 en el concejo de una ciudad pequeña debería tener su plataforma completa abierta a todos los votantes.
Los residentes se informan de maneras distintas, y no todos tienen el mismo tiempo, las mismas herramientas o la misma formación para seguir al gobierno local. Puedo hacer mi parte reuniendo lo esencial en un solo lugar al que la mayor cantidad de gente pueda llegar: gratis, en tres idiomas, desde cualquier teléfono o computadora.
Pregúntese cuántos candidatos en esta contienda han publicado posturas detalladas que usted puede leer gratis, con enlaces a las fuentes de los datos. Las mías están todas aquí. Varias comenzaron como preguntas de residentes. Usted escribió, yo investigué el tema y respondí en este sitio para que todos los vecinos pudieran leer la respuesta.
Tecnología que multiplica lo que puede hacer un concejal
Algunos podrían argumentar que la experiencia en una comisión municipal o en el gobierno prepara a un candidato desde el primer día. Un escaño en el Concejo es un trabajo como cualquier otro: todo miembro nuevo aprende los procedimientos y el papeleo al comenzar. La eficacia se mide cada día después de eso, y depende de cuán curiosa, adaptable e ingeniosa sea la persona. Pongo a los residentes primero, mantengo la curiosidad, leo la letra pequeña y discrepo cuando corresponde, gasto con austeridad y mido los resultados.
Trabajé como Discovery Staff Attorney (abogada de exhibición de pruebas) en Google, y vi de cerca cómo la tecnología puede llevar a una empresa a un gran éxito. En los últimos dos años, equipos pequeños han comenzado a hacer un trabajo que antes requería equipos grandes. Uso estas herramientas todos los días para aprender, investigar y hacer más. Llevaré este proceso a cada informe del personal, presupuesto y contrato que llegue al Concejo. Las mismas herramientas permiten que un residente investigue a un candidato en minutos y que una campaña pequeña comparta una plataforma completa y multilingüe sin un gran presupuesto. Los pequeños negocios y los grupos vecinales tienen esa oportunidad, y el Ayuntamiento también debería aprovecharla en beneficio de los residentes. Tengo la experiencia para impulsar ese enfoque, y es experiencia práctica: lo he hecho exactamente así, aquí mismo, en esta campaña.
Trabajo real, a la vista de todos
Como abogada, me importa la privacidad, y sé que a usted también. Esa es parte de la razón por la que me opongo a renovar el contrato de las cámaras Flock de la ciudad y apoyo otras estrategias de financiamiento policial con resultados más comprobados. También es la razón por la que no me verá haciendo publicaciones teatrales en redes sociales ni actuando el papel de concejal ante la cámara.
Con su voto, usted contrata a un concejal para hacer un trabajo: leer los informes del personal, hacer preguntas difíciles y votar con conocimiento de causa. El producto de ese trabajo son las políticas públicas. Posturas investigadas, fuentes citadas y explicaciones en lenguaje sencillo son lo esencial que debe esperar de su representante. Este sitio web muestra cómo abordo ese trabajo, en un lugar donde cualquiera puede leerlo.
Cómo gobernaría
Creo que esta elección se decide por el cambio. Si me elige, puede esperar el mismo proceso que he usado en esta campaña: políticas antes que espectáculo, investigación con herramientas modernas, explicaciones en lenguaje sencillo y una comunicación eficaz y abierta. Pondré a los residentes en el centro, eliminaré la burocracia anticuada y dejaré atrás el correo no deseado y el ruido de las redes sociales.
- Votos independientes, decididos según sus méritos, primero para los residentes del Distrito 4 y para Laguna Hills en su conjunto, sin partidos, grupos de interés ni bloques del Concejo detrás.
- Explicaciones de mis votos en lenguaje sencillo, con la investigación que las respalda, publicadas donde todos los residentes puedan leerlas.
- Una comunicación que respete su tiempo: escríbame y le responderé, y me comunicaré con usted cuando haya algo que valga la pena contarle.
- La misma disciplina que apliqué en esta campaña: pagar lo que cumple la función, eliminar burocracia, evitar el correo no deseado y hacer preguntas difíciles sobre todo lo demás.
Le pido su voto porque ofrezco un liderazgo responsable, que rinde cuentas, con visión de futuro y austero. Esta campaña es la prueba.
¿Es esto lo que quiere del Ayuntamiento?
Me gustaría saber de usted. Envíeme una pregunta sobre cualquier tema del Distrito 4 y la responderé.
Escriba a Tiffany